最新动态
首页 / Our Projects /大家都读错了的“伛偻”,到底怎么读?大家都读错了的“伛偻”,到底怎么读?
你有没有过这样的时候,嘴巴里念叨了半天的字,结果发现自己居然念得稀里糊涂?世间最搞笑的事情,莫过于明明也会读点字,可偏偏对那些有点儿深度的词语缺乏真真正正的了解。就拿“伛偻”这俩字来说吧,简直是藏在历史沙滩底下的宝贝,结果一堆人却把它当成了随便挖掘的石头,斤斤计较,念得一团乱。
一旦有人看到这俩字,脑海里瞬间浮现出“gōu lóu”这两个音,就像魔术一样。他们自以为谁都懂这个字,毕竟“佝偻”的长相可不是随便就能搞混的。字形相似、词义相近,当成一个音来读似乎也不是闹着玩的,但你可真别小看了这个“小小的错误”啊,错误如同撒网捕鱼,越撒越广,最后读对的人都快成为孤独的猎人了!
我曾经也是这“众多错误读者”中的一份子。记得一开始在读《醉翁亭记》的时候,看见“伛偻提携,往来而不绝者,滁人游也”,那个句子我可是朗朗上口,硬是给念成了“gōu lóu提携”。在课堂上,无论是和同学们闲聊,还是写作文,再也没有人提醒过我这个读音的真正面目。错的太多,心服口服,仿佛众人皆醉,我便不知有多zilla! 新澳门葡萄京服务体系
直到有一天,我跟一位学者讨教古文。举手之劳地念出“gōu lóu”时,长者并没有嘲笑我这狂妄的自信,而是轻描淡写地指出:“小子,这可叫做伛偻(yǔ lǚ),不是佝偻(gōu lóu)。”那一瞬间,我的耳朵像被实锤了一下,脸顿时热得仿佛煮熟了的番茄。难道,我这么多年的“读书生涯”是一场华丽的闹剧?我信誓旦旦地跟着一群人一起朝错的方向走,没想到简直是自雷自爆,自以为的正确感把自己推入了“陋习”的火坑。
咱们“伛偻”与“佝偻”的区别就像苹果和洋葱,虽然外表有些相似,可味道可远远不一样。后者“佝偻(gōu lóu)”是大家常用的口头语,意味着驼背或者体态不佳,散发着一股市井气息。而“伛偻(yǔ lǚ)”这厮,却散发着古典的优雅,是开始于古文的高端文字,特指人弯着身子走路的模样,多用于形容年长者的风范。在《淮南子》和《旧唐书》中,这两个词都能找到各自的历史根基,读音从未改变。
可看看我们,“有人都这么念了”,就觉得错的也可以当对的。其实,真正可悲的并不是读错了,而是我们理所当然地让这些错误继续传播,任凭它们在古籍中肆意游荡。难道我们要把这些千古流传的智慧全抛到脑后,只因一时的侥幸和懒惰? 新澳门葡萄京服务体系
再后来,我对“伛偻(yǔ lǚ)”的正确读音刻骨铭心,发誓“gōu lóu”再也不想在我字典里面出现一次。同时,再读《醉翁亭记》时,那“伛偻提携”的四个字也让我心怀敬畏,信奉它的某种力量。而那些自以为足夠通俗的读法,其实并不能代表什么,反而让真理在喧闹中愈发显得渺小。
不要随波逐流,找回文字的本真,让它们在心中如珍珠般闪亮。毕竟,学习治学最忌讳的便是心浮气躁,尤其是在看似简单的字音上,我们更要端正态度。只需一字,便能透露出一个读书人最真诚的心和最根本的敬畏。
搜索
最新内容
当亚瑟小子过生日,名流们齐聚狂欢夜!
法布雷加斯:欧冠像穿高跟鞋,输球责任我来背!
伦纳德重返猛龙主场,喜庆氛围如过年!
郑钦文:从低谷到巅峰的网球奇迹
凯斯勒复出之路:篮球场上的“伤愈云游
逆袭!马拉加在最后时刻收获绝平,尼尼奥的精彩一脚